المركز العربي
للبحوث والدراسات
رئيس مجلس الادارة
عبد الرحيم علي

المدير التنفيذي 
هاني سليمان
ads

ماذا بعد انتخابات تركيا 2023؟

الجمعة 19/مايو/2023 - 01:41 م
المركز العربي للبحوث والدراسات
كتب: هنري باركي.. ترجمة: أحمد سامي عبدالفتاح

سيتوجه الأتراك إلى صناديق الاقتراع في واحدة من أكثر الانتخابات ذات الأهمية لهذا العام. تعد تركيا دولة بالغة الأهمية، وتعد التحالفات والقادة المتنافسون بحلول ومقاربات متميزة في انتظار التحديات. هذا هو المقال الأول في سلسلة من المقالات التي تحلل عواقب النتائج الانتخابية المختلفة. أبدأ بهزيمة محتملة للرئيس الحالي رجب طيب أردوغان وحزبه العدالة والتنمية. لا يعكس اختيار البداية هذا توقعًا أو تفضيلًا. ومع ذلك، فإن الحقيقة هي أن الأيام المضطربة تنتظر تركيا إذا هُزم أردوغان بعد عشرين عامًا من حكمه. وذلك لأن النظام السياسي التركي منقسم ومستقطب بشدة ويحتاج إلى خريطة طريق محددة جيدًا للانتقال السياسي. علاوة على ذلك، فإن التغييرات السياسية الهيكلية التي تعهد بها تحالف المعارضة بقيادة حزب الشعب الجمهوري ورئيسه كمال كيليجدار أوغلو تمثل تحولًا كاملاً في النظام..

ستكون عملية الانتقال صعبة حيث ستواجه الحكومة الجديدة ثلاث مشاكل فورية: الاقتصاد، ووضع مؤسسات الدولة، والحكم وسط الفوضى على جميع مستويات المجتمع والسياسة. أكثرها إلحاحًا هو الوضع الاقتصادي المزري الناجم عن سوء الإدارة والذي تفاقم بسبب زلزال 6 فبراير المدمر. لذلك، يجب على الحكومة أن تقدم بسرعة حزمة مالية تعالج معدل التضخم المرتفع، وأزمة الحساب الجاري الكئيبة، وانخفاض قيمة الليرة، وتعالج الخسارة الدراماتيكية للثقة في الاقتصاد التركي.

تقدر تكلفة الزلزال ما بين 8 و 12 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي - وهو مبلغ هائل. بالنظر إلى مدى ضعف أداء حكومة أردوغان بعد الزلزال، فإن التوقعات بأن الحكومة الجديدة ستعيد تأهيل ضحاياها بسرعة والبنية التحتية للمحافظات المتضررة ستكون عالية. ومع ذلك، فإن مثل هذه النفقات سوف تتعارض مع إدخال المزيد من السياسات الاقتصادية التقليدية، بما في ذلك رفع أسعار الفائدة. في مثل هذه البيئة الصعبة، يجب على الحكومة الجديدة أن تكسب الدعم المحلي من خلال أن تصبح شفافة وصادقة قدر الإمكان في شرح سياساتها للجمهور الذي فقد الثقة خلال العقد الأخير من حكم أردوغان.

النبأ السار هو أن قاعدة التصنيع التركية متينة وقادرة. تحتاج إلى مضاعفة جهودها لزيادة وتنويع صادراتها، جغرافياً في المقام الأول، وجذب الاستثمار الأجنبي المباشر مرة أخرى. يساعد الموقع المميز لتركيا على جذب بعض أنواع الاستثمارات "الداعمة للأصدقاء". سوف تحتاج تركيا إلى مساعدة خارجية كبيرة لإنجاز ذلك والحصول على أموال لإعادة الهيكلة؛ من المحتمل أن يأتي هذا الدعم بشكل أساسي من الولايات المتحدة وأوروبا.

التحدي الثاني هو تنفيذ انتقال لا مثيل له في تاريخ تركيا الحديث. هذا لأن أردوغان، خلال فترة حكمه، هو السياسي الشعبوي الاستبدادي البارع، الذي جلب كل دولة ومؤسسة مجتمعية ذات أهمية تحت سيطرته. من النظام القضائي إلى البنك المركزي، تم تجريد الجامعات الحكومية ومعظم الصحافة والبرلمان والجيش والبيروقراطية من استقلاليتهم.

ومع ذلك، لا يمكن لأي شيء المضي قدمًا دون إعادة إرساء سيادة القانون أولاً. لا يمكن للمرء جذب الاستثمارات في بيئة يتم فيها انتهاك القواعد القانونية باستمرار. إذن كيف تتعامل الحكومة الجديدة مع التوقعات المكبوتة بشأن الإنصاف والعدالة في بلد سُجن فيه الآلاف بشكل تعسفي أو طُردوا من وظائفهم ومهنهم؟ في حين أن 800 مسؤول حكومي - بما في ذلك المحافظين والسفراء ورؤساء المخابرات والشؤون الدينية والوكالات المختلفة - سيفقدون وظائفهم تلقائيًا، سيستمر القضاء والمؤسسات الحيوية الأخرى في إدارتها من قبل الموالين لأردوغان. لذا، يجب على التحالف المنتصر وضع خطة عمل لإعادة بناء الثقة في المؤسسات.

تتمثل المهمة الثالثة في إنشاء هيكل حكم متماسك من مجموعة متباينة تمامًا من الحلفاء في التحالف والشركاء الخارجيين أثناء معالجة القضايا الأولية والمثيرة للانقسام التي تفصل بينهم. ومن المفهوم أن التركيز سيكون على الوعد بالعودة إلى النظام البرلماني والتخلص من النظام الرئاسي المفرط. ستتطلب هذه المهمة الضخمة تخطيطًا ونقاشًا دقيقًا وبضع سنوات لإنجازها.

زعيم المعارضة، كيليجدار أوغلو، هو شخص حسن النية وإن كان عديم الخيال وينتمي إلى خلفية بيروقراطية. ومع ذلك، فقد فاق كل التوقعات من خلال إدارة حملة ذكية وتجنب أسلوب الهدوء وعدم المواجهة. وهذا في تناقض صارخ مع أردوغان، الذي بذل قصارى جهده لتوظيف خطاب مثير للانقسام حيث اعتُبرت الانتقادات الموجهة للرئيس خيانة وتستحق المحاكمة.

قدم كيليشدار أوغلو نفسه على أنه القائد الانتقالي المثالي. ينظر إلى المعارضة على نطاق واسع، ولديها العديد من النجوم الكاريزمية الصاعدة، كلهم يقضمون قليلاً للعب دور أكثر أهمية. في حين أنه قد يكون مشكلة في بداية إدارة جديدة، فإن تنوعها في الخلفية والخبرة والنظرة العالمية سيجلب الديناميكية التي تشتد الحاجة إليها للسياسة التركية. هذا يحتاج إلى تحسين من جانب الحكومة؛ ومن المفارقات أنه عندما تولى السلطة في أوائل العقد الأول من القرن الحالي، كان أردوغان قد جمع مجموعة واسعة من الشخصيات السياسية المخضرمة وآخرين من مختلف مناحي الحياة. لسوء الحظ، مع مرور الوقت تم إهمالهم جميعًا لصالح "رجال نعم".

ومع ذلك، من أجل تحقيق انتقال سلمي، قد ترغب الحكومة القادمة في التفكير في التوصل إلى تفاهم مع أردوغان وعائلته يمنحهم الحصانة والوعد بأنهم سيتركون وحدهم، شريطة ألا ينخرط في خداع انتخابي و تتدخل في جهود الحكومة القادمة لتشكيل إدارة.

من المرجح أن تواجه القيادة الجديدة تحديات غير متوقعة؛ من المتوقع أن تتحرك الجماعات المختلفة التي استهدفتها حكومة أردوغان سابقًا بسرعة ضد معذبيها السابقين بمجرد إعلان نتائج الانتخابات. يمكن للمرء أن يتصور، على سبيل المثال، الأكاديميين والطلاب في جامعة بوغازيتشي، الذين حافظوا على وقفة احتجاجية ضد الكوادر المعينة من قبل أردوغان التي نهبوا واحدة من أفضل المؤسسات التعليمية في البلاد، في محاولة للسيطرة على الجامعة بالقوة. على العكس من ذلك، من المرجح أن تتكرر مثل هذه الأحداث على الصعيد الوطني.

نظرًا للقضايا الاقتصادية والسياسية والاجتماعية المحلية الضخمة التي تنتظر الحكومة الجديدة، فمن المرجح أن تركز على تحسين العلاقات مع الغرب، الذي تحتاج تركيا بشدة إلى دعمه لتمويل جهود إعادة الإعمار الضخمة بعد الزلزال وتحقيق الاستقرار في الاقتصاد. لسوء الحظ، في هذه المرحلة المبكرة، من شأن خلافات السياسة الخارجية أن تصرف الانتباه والطاقة عن المهمة المطروحة.

ويأتي على رأس جدول الأعمال طلب السويد إلى الناتو الذي منعته حكومة أردوغان لأن ستوكهولم رفضت تسليم ما يسمى بالإرهابيين. لا يقتصر الأمر على أن المعارضة لديها وجهة نظر مختلفة بشأن هذه القضية، ولكن يسار الوسط التركي تقليديًا كان لديه وجهة نظر إيجابية تجاه السويد. أشار الرئيس الأمريكي جو بايدن إلى رغبته في بيع طائرة أنقرة من طراز F-16، خاصة في ظل طرد تركيا من الجيل الخامس من برنامج مقاتلات F-35 بعد استحواذها على نظام الدفاع الجوي الروسي S-400. ومع ذلك، من غير المرجح أن يوافق الكونجرس على أي مبيعات أسلحة، ولا سيما طائرات F-16، ويقدم دعمًا كبيرًا لتركيا إذا تم الحفاظ على حق النقض ضد السويد. إن مشكلة إس -400 الأكثر تعقيدًا، والتي لا يوجد لها حل فوري، يجب أن تنتظر إجابة خيالية. لذلك، سيتعين على الحكومة التركية الجديدة التخلص من هذا الأمر.

لن يتغير كل شيء في السياسة الخارجية. يسار الوسط التركي لديه مواقفه القومية. سيواصل كيليتشدار أوغلو، بمجرد توليه السلطة، التشدق بالقضايا التقليدية التي كانت السمة المميزة للسياسة الخارجية التركية، مثل قبرص وبحر إيجة، في ظل غياب أسلوب أردوغان القتالي. جدير بالذكر أنه منذ وقوع الزلزال، أوقف سلاح الجو التركي التحليق فوق الجزر اليونانية خوفًا من استعداء المانحين الغربيين.

سيدفع كيليتشدار أوغلو لإعادة العلاقات مع بشار الأسد، خاصة إذا كان ذلك سيؤدي إلى عودة بعض اللاجئين السوريين. قد يؤدي "التقارب" الأخير بين السعودية وإيران والجهود الواضحة لإعادة دمج الأسد من قبل دول الخليج إلى محاولة إنهاء المأزق السوري. مع بقاء الأسد في السلطة بقوة، يمكن أن تتفق الرياض وطهران على تكريس الوضع الراهن، بشرط أن يقدم النظام بعض التنازلات. بالنظر إلى دعمها للمعارضة السورية ووجودها العسكري في شمال سوريا، فإن مشاركة تركيا ستساعد في ضمان نجاح هذا الاتفاق. من المرجح أن تتوصل واشنطن وأنقرة إلى اتفاق بشأن وجود القوات الأمريكية المتمركزة في شمال سوريا التي تشارك الأكراد المحليين في قتال تنظيم الدولة الإسلامية أو داعش. كان هذا مصدر توتر كبير بين البلدين.

أخيرًا، تريد أوروبا والولايات المتحدة رؤية تركيا تعكس مسارها نحو الاستبداد في ظل حكم أردوغان. تحقيقا لهذه الغاية، من مصلحتهم أيضا أن تكون قادرة على استيعاب حكومة جديدة قدر الإمكان.

Henry Barkey, Turkey Election 2023: the day after, the national interest, 8 May 2023 https://nationalinterest.org/feature/turkey%E2%80%99s-2023-elections-day-after-206459?page=0%2C1

إرسل لصديق

ما توقعك لمستقبل الاتفاق النووي الإيراني؟

ما توقعك لمستقبل الاتفاق النووي الإيراني؟